การเรียนภาษาแบบธรรมชาติ ที่ทำให้เราเข้าใจฝรั่งพูด......

Phindia profile image Phindia
วันนี้ผมก็เลยนำเสนอหัวข้อที่ว่า เหตุผลหนึ่งที่เด็กไทยไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ เป็นผลมาจากการประชุมในหัวข้อเรื่อง สาเหตุที่เด็กไทยเรียนภาษาอังกฤษนาน แต่ก็ยังพูดกันไม่ได้สักที มาเล่าให้ฟัง

ในบรรดาทักษะการเรียนภาษาอังกฤษแบบธรรมชาติ มีอยู่ 4 อย่างด้วยกันครับนั่นก็คือ
1.ฟัง ต้องเริ่มต้นจากการฟังเสียก่อน แล้วค่อย....
2.พูด
3.อ่าน
4.เขียน ตามลำดับ นี่เป็นการเรียนภาษา แบบธรรมชาติ ไม่ว่าภาษาใดๆ ในโลกใบนี้ ไม่ว่าจะเป็นภาษาไทย ภาษาเหนือ อีสาน ออก ตก ลองนึกว่าเราเรียนภาษาไทยอย่างไรดูสิครับ แล้วจะได้คำตอบ เริ่มต้นจากเราฟังจากพ่อแม่ก่อน ตั้งเกิดจนกระทั่งอายุ 2-3ขวบกว่าจะพูดได้ แต่ก่อนจะพูดได้ เราสะสมการฟังมาเกือบ 2-3 ปี เมื่อพูดได้ เราถึงไปเรียนหนังสือคือเข้าโรงเรียน คือเข้าสู่กระบวนการอ่าน และเขียน

เราต้องยอมรับนะครับว่า การเรียนภาษาอังกฤษที่เมืองไทย มีอุปสรรคเยอะมาก ว่าไม่จะเป็นตัวบุคคล สื่อการเรียนการสอน บุคลากร ล้วนแล้วมีส่วนสำคัญ แม้แต่ทัศนะคติ มีคนไทยเป็นจำนวนมาก มักจะอ้างว่า เหตุผลที่ตัวเองเรียนภาษาอังกฤษไม่เก่งเพราะ

รู้ศัพท์น้อย คุณคิดว่าเราต้องรู้ภาษาอังกฤษเยอะขนาดไหนถึงต้องพูดกับฝรั่งได้? เมื่อเทียบกับเด็กฝรั่งอายุ 3-4ขวบ คุณอาจจะรู้คำศัพท์มากกว่า รู้ไวยากรณ์มากกว่า แต่ทำไมถึงยังพูดไม่ได้ ทำไมคนไทยจึงพูดภาษาไทยได้คล่องทั้งที่ตอนเด็กๆ เราไม่เห็นต้องท่องคำศัพท์ภาษาไทยวันละ 5 คำเป็นนกแก้วนกขุนทองเหมือนการฝึกภาษาอังกฤษเลย แล้วทำไมเราท่องคำศัพท์ภาษาอังกฤษกันตั้งมากมายกลับยังพูดสนทนากับฝรั่งไม่รู้เรื่องสักที

ไม่ใช่ภาษาพ่อแม่ เราลองไปถามคนเหล่านั้นที่สามารถพูดภาษาต่างชาติได้เหมือนเจ้าของภาษา เราจะได้รับคำตอบว่า เค้าฝึกฝนอย่างหนักกว่าจะได้อย่างที่เราเห็น ไม่ใช่นั่งอยู่เฉยๆ ก็เป็นได้เองแน่นอนครับ โดยเฉพาะยิ่งแล้ว หน้าที่การงานสมัยนี้ คนที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ ทางเดินในสังคมมีมากขึ้น

ไม่รู้จะเรียนไปทำไม ไม่ค่อยได้ใช้ อันที่จริงเหตุผลข้อนี้ ก็มีเหตุผล แต่ในเมื่อคุณรู้ว่าคุณไม่ค่อยมีโอกาสใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน แล้วทำไมไม่แสวงหาภาษาอังกฤษให้เข้ามาในชีวิตคุณล่ะครับ? จะได้เก่งซักที สมัยนี้ยังโชคดีตรงที่คุณสามารถหาความรู้ทางภาษาอังกฤษได้ง่ายดายกว่าสมัยก่อนเยอะมาก ไม่ว่าจะเป็นการใช้อินเตอร์เน็ต, การ chat กับเพื่อนต่างชาติ, การเขียนจดหมายทางอีเมล์หรือข้อมูลข่าวสารในอินเตอร์เน็ท ฯลฯ ขนาดรายการโทรทัศน์ของไทยเองยังมีภาษาอังกฤษให้ดูมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นข่าวภาคภาษาอังกฤษที่มีให้เห็นแทบทุกวัน หนังสือพิมพ์ นิตยสารนอก ก็มีให้อ่านมากขึ้น ภาพยนตร์ต่าง

จำไวยากรณ์ไม่ได้ ภาษาพูด กับภาษาเขียน ค่อนข้างจะแตกต่างกันมาก ภาษาพูดส่วนมากจะนิยมใช้คำ Phrase มากกว่า เช่น not at all, what’s going on? เป็นต้น

หากเราฟังมากๆ สิ่งหนึ่งที่เราจะได้รับนั่นก็คือ ทักษะการออกเสียง การเน้นคำ ทักษะการพูด

หากเราอ่านตำรามากๆ สิ่งที่เราจะได้นั่นก็คือ ไวยากรณ์ กระบวนการเรียนรู้ เพราะตำราไม่สามารถสอนเราออกเสียงที่ถูกต้องได้ เพราะ หลักการเรียนพูดภาษาอังกฤษ ก็คือ ต้องเรียนด้วยหู อย่าเรียนด้วยตา คือฟังมาแบบไหน ต้องพูดแบบนั้น จริงๆ แล้วทักษะการเรียนภาษาอังกฤษแบบธรรมชาติก็คือ ฟัง พูด อ่าน เขียน แต่เชื่อไหม ว่าทำไมคนไทยจึงเรียนภาษาอังกฤษนานมากๆ เพราะว่าคนไทยส่วนใหญ่ เรียนเขียน อ่าน พูด และฟัง เพราะทักษะการอ่าน เขียน มันเหมาะสำหรับคนไทยเรียนไวยากรณ์ และเหมาะสำหรับคนไทยที่ต้องการสอบเพียงแค่ผ่าน ส่วนทักษะสำหรับการพูด ก็คือการพูดและฟัง เราให้ความสำคัญเป็นอันดับสุดท้าย ก็ไม่ต้องแปลกใจว่าทำไมคนไทยจึงเก่งแต่ไวยากรณ์ แต่ไม่เก่งพูด
ความคิดเห็น

ประกาศล่าสุดในบอร์ดเดียวกัน

10 ปีที่ผ่านมา
guest Icon อยากไปเรียน นวด ที่อินเดีย 1 อ่าน 4,615 13 ปีที่ผ่านมา
13 ปีที่ผ่านมา
13 ปีที่ผ่านมา
Phindia Icon บังเอิญเกิดเร็ว (ไปหน่อย) 29 อ่าน 14,584 13 ปีที่ผ่านมา
13 ปีที่ผ่านมา
Phindia Icon เสียดายคนหูหนวกไม่ได้ฟัง 1 อ่าน 7,209 13 ปีที่ผ่านมา
13 ปีที่ผ่านมา
Phindia Icon เงื่อนไขของชีวิต? อ่าน 4,218 13 ปีที่ผ่านมา
13 ปีที่ผ่านมา
13 ปีที่ผ่านมา
13 ปีที่ผ่านมา
Phindia Icon ผี ฝาโลง คนตาย..คนเป็นๆ 1 อ่าน 4,119 13 ปีที่ผ่านมา
13 ปีที่ผ่านมา