การอุทธรณ์

การอุทธรณ์
เมื่อผู้มีหน้าที่เสียภาษีป้ายได้รับแจ้งการประเมินแล้ว หากเห็นว่าการประเมินนั้นไม่ถูกต้องมีสิทธิอุทธรณ์การประเมินต่อผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร โดยยื่นอุทธรณ์ผ่านพนักงานเจ้าหน้าที่ ที่ฝ่ายรายได้สำนักงานเขตท้องที่ซึ่งยื่นแบบแสดงรายการภาษีไว้ โดยต้องยื่นอุทธรณ์ภายใน 30 วันนับแต่วันที่ได้รับแจ้งการประเมิน ถ้าผู้อุทธรณ์ไม่ยื่นอุทธรณ์ภายใน 30 วันหรือไม่ปฏิบัติตามหนังสือเรียกไม่ยอมให้ถ้อยคำ หรือไม่ยอมส่งเอกสารหรือหลักฐานที่เกี่ยวข้องโดยไม่มีเหตุอันสมควร ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครหรือผู้ซึ่งผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครมอบหมายมีอำนาจยกอุทธรณ์นั้นเสียได้
เมื่อผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครได้วินิจฉัยอุทธรณ์เสร็จและแจ้งคำวินิจฉัยพร้อมด้วยเหตุผลเป็นหนังสือไปยังผู้อุทธรณ์ หากผู้อุทธรณ์ไม่เห็นพ้องด้วยกับคำวินิจฉัยของผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร ผู้อุทธรณ์มีสิทธิอุทธรณ์คำวินิจฉัยของผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร โดยฟ้องเป็นคดีต่อศาลภายใน 30 วันนับแต่วันที่ได้รับแจ้งคำวินิจฉัยอุทธรณ์ เว้นแต่ในกรณีที่เป็นการยกอุทธรณ์ดังได้กล่าวข้างต้น อย่างไรก็ตามการอุทธรณ์นั้นไม่เป็นการทุเลาการเสียภาษีป้าย เว้นแต่จะได้รับอนุมัติจากผู้ว่า ราชการกรุงเทพมหานครว่าให้รอคำวินิจฉัยอุทธรณ์หรือคำพิพากษาของศาลเสียก่อน

 ติอต่อช่างทำป้าย

appeal
when the person who has the duty to pay the signboard tax has been notified of the assessment If it is found that the assessment is inaccurate, you have the right to appeal the assessment to the Bangkok Governor. by filing an appeal through a competent official at the Revenue Department of the local district office where the tax return has been filed. The appeal must be filed within 30 days from the date of receiving the assessment notification. If the appellant fails to file an appeal within 30 days or fails to comply with the summons, he refuses to give a statement. or refuses to submit relevant documents or evidence without reasonable grounds The Governor of Bangkok or a person entrusted by the Governor of Bangkok has the power to dismiss the appeal.
When the Governor of Bangkok has completed the decision of the appeal and has notified the ruling together with reasons in writing to the appellant If the appellant does not agree with the decision of the Bangkok Governor The appellant has the right to appeal the decision of the Bangkok Governor. The lawsuit is filed with the court within 30 days from the date of receiving the notification of the appeal decision. except in the case of dismissal of the appeal as mentioned above However, the appeal does not suspend the signboard tax. unless approved by the Governor Bangkok Metropolitan Administration to wait for the decision of the appeal or the judgment of the court first.

 ติอต่อช่างทำป้าย

上诉
当有义务支付招牌税的人被告知评估时 如果发现评估不准确，您有权向曼谷总督对评估提出上诉。通过主管官员提出上诉 在已提交纳税申报表的当地地区办事处的税务局。必须在收到评估通知之日起 30 天内提出上诉。上诉人未在30日内提出上诉或不遵守传票的，拒绝陈述。或者无正当理由拒绝提交有关文件、证据的 曼谷总督或曼谷总督委托的人有权驳回上诉。
当曼谷总督完成上诉的决定并已将裁决连同理由书面通知上诉人时 如果上诉人不同意曼谷总督的决定 上诉人有权对曼谷总督的决定提出上诉。自收到上诉决定通知之日起30日内向法院提起诉讼。除非上述上诉被驳回 但是，上诉并没有暂停征收招牌税。除非总督批准 曼谷市政府先等待上诉的决定或法院的判决。

 ติอต่อช่างทำป้าย