ทบทวนความรู้ภาษาอังกฤษ เพื่อใช้ในการสอบ TOEIC กับอาจารย์ชัชชัย ตั้งธรรม
สอบ TOEIC ไม่เห็นจะยาก วันนี้มาทบทวนความรู้ภาษาอังกฤษ เพื่อใช้ในการสอบ TOEIC กับอาจารย์ชัชชัย ตั้งธรรม กันซะหน่อย ข้อนี้ง่ายๆ เลย ถ้าผิดต้องรีบปรับพื้นฐาการใช้ โครงสร้าง Grammar พื้นฐานด่วนๆ เลยครับ - The new service was expected to be a success; __________ very few customers upgraded their accounts. 1. yet 2. just 3. moreover 4. although - การบริการรูปแบบใหม่ถูกคาดหวังว่าจะประสบความสำเร็จ ; ___________ลูกค้าจำนวนน้อยมากที่จะยอมปรับปลี่ยนบัญชีตาม จากโจทย์ข้อนี้ เราจะเห็นว่าประโยคด้านหน้ามีความหมายเชิงบวกเพราะถูกคาดหวังให้ประสบความสำเร็จ แต่ประโยคด้านหลังมีความหมายเชิงลบเพราะมีลูกค้าจำนวนน้อยมากที่ให้ความสนใจ นั่นแสดงว่าคำเชื่อม (connector) ของสองประโยคนี้ ต้องเป็นคำที่แสดงถึงความขัดแย้ง ซึงก็มีเพียงข้อ 1. yet และข้อ 4. although ถ้าใช้การแปลตรงๆ ไสตล์บ้านๆ เลย yet เป็น adverb มีความหมายว่า - อย่างไรก็ตาม ทำนองเดียวกับ however ข้อความตามหลังจะเป็นผลหรือเรื่องที่ตามมาทีหลัง ส่วน although เป็น conjunction เชื่อมประโยค มีความหมายว่า - ถึงแม้ว่า ข้อความตามหลังจะเป็นเหตุหรือเรื่องที่เกิดขึ้นก่อน ยิ่งแปลสไตล์ไทยแลนด์ยิ่งมึน จริงๆ เราดูที่เครื่องหมายวรรคตอน (punctuation) อีกตัว ที่หลายคนไม่เคยสนใจ นั่นคือ ; (semi-colon) ซึ่งปกติทำหน้าที่ใช้เชื่อมประโยคที่แสดงกึ่งเปรียบเทียบของประโยคหน้าและหลัง หรือพูดให้ง่ายๆ ขึ้นอีกคือ ในเมื่อ ; ทำหน้าที่เชื่อมประโยคอยู่แล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องใช้ conjunction เชื่อมซ้ำอีก ถ้าเราเข้าใจการใช้ ; ก็จะตอบได้โดยไม่ต้องแปลตั้งแต่แรกเลยว่า คำตอบที่ถูกต้องคือ ข้อ.1 เพราะ ข้อ.1 yet เพราะเป็น adverb ส่วนข้อ. 4 ผิดเพราะ although อย่างที่บอกไว้แล้วก่อนหน้านี้ว่าเป็น conjunction ครับ - The new service was expected to be a success; yet very few customers upgraded their accounts. - การบริการรูปแบบใหม่ถูกคาดหวังว่าจะประสบความสำเร็จ ; อย่างไรก็ตามลูกค้าจำนวนน้อยมากที่จะยอมปรับปลี่ยนบัญชีตาม อย่าลืมนะครับ ถ้าดูการใช้ grammar โครงสร้างไม่ออก รีบเรียนปรับพื้นฐานด่วนๆ ไม่งั้นรอดยากครับ ดูรายละเอียดคอร์สเรียน grammar เพื่อสอบ TOEIC ระบบออนไลน์ เรียนจากที่ไหน เวลาใดก็ได้ตามสะดวก กับ อาจารย์ชัชชัย ตั้งธรรมสถาบัน AC’CESS เรียนด้วยความเข้าใจ ไม่ต้องท่องจำ ไม่ต้องมัวแต่แปลเป็นไทย ตั้งแต่ระดับ ประถม มัธยม มหาวิทยาลัย คนทำงาน พร้อมโปรโมชั่นพิเศษ ได้ที่ http://www.access-tosuccess.com/Course-Guest.html ติดตามความรู้ภาษาอังกฤษจาก อาจารย์ชัชชัย เพื่อใช้ในการทำงาน การสอบ และเพื่อพัฒนาระดับชีวิตให้ดีขึ้นได้ที่ Fanpage : Access English School หรือคลิ๊ก https://www.facebook.com/accessenglishschool/ สอบถามคอร์สเรียน โทร.086-351-6460, 02-370-1622
ความคิดเห็น
ประกาศล่าสุดในบอร์ดเดียวกัน