ติว HSKระดับ 3 ขึ้นไป เเละ PAT7.4 ตอน 承认 VS 接受
เตรียมสอบ HSK,PATภาษาจีน
ระบบ AC'CESS Online วันนี้นำเสนอความรู้ภาษาจีนจาก อ.อี้ เหล่าซือตัวจริง
ติว HSKระดับ 3 ขึ้นไป เเละ PAT7.4 ตอน 承认 VS 接受
承认 cheng2ren4 ยอมรับ
接受 jie1shou4 ยอมรับ
สองคำนี้เเปลว่า ยอมรับ ทั้งคู่ เเล้วมันเเตกต่างกันอย่างไร?
คำตอบคือ
承认 cheng2ren4 คือการยอมรับ หรือ ยืนยัน ข้อเท็จจริง/ข้อมูล/ทฤษฎี (ถูก-ผิด)
接受 jie1shou4 คือ การทนรับต่อความรู้สึก เช่น ยอมรับเงื่อนไข/การบังคับ/การละเมิด
ตัวอย่าง:
伽利略的原理得到科学界的承认。
jiālìlüèdeyuánlǐ dédàokēxuéjièdechéngrèn
ทฤษฎีของกาลิเลโอได้รับการยอมรับ(ยืนยัน)จากวงการวิทยาศาสตร์
你太过分了，我不能接受。
nǐtàiguòfènlewǒbùnéngjiēshòu
คุณทำเกินไปเเล้ว ผมรับไม่ได้
ดูรายละเอียดการเรียนภาษาจีน อ.อี้ คอร์สภาษาจีนพื้นฐาน,HSK4,HSK5,HSK6,PATจีน,หลักไวยากรณ์ ในระบบออนไลน์ เรียนที่บ้านหรือที่ไหน เมื่อไหร่ เวลาไหนก็ได้ เลือกตามสะดวก ได้ที่
http://www.access-tosuccess.com/home-aj-yi.html
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม
โทร.086-351-6460, 02-3701623
ความคิดเห็น
ประกาศล่าสุดในบอร์ดเดียวกัน
สำหรับท่านที่สนใจเรียนคอร์ส “ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ เพื่อการใช้งานในชีวิตประจําวัน” โดย อ..
อ่าน 508
7 ปีที่ผ่านมา
7 ปีที่ผ่านมา
ประกาศ!!! แจ้งปิดระบบการสมัครเรียน AC'CESS ONLINE ตั้งแต่วันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ.2561
อ่าน 507
7 ปีที่ผ่านมา
7 ปีที่ผ่านมา
7 ปีที่ผ่านมา
7 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
เรียนการใช้ภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง กับระบบ AC'CESS Online "ทดสอบความรู้ภาษาอังกฤษพื้นฐาน..
อ่าน 350
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
เรียนการใช้ภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง กับระบบ AC'CESS Online "ทดสอบความรู้ภาษาอังกฤษพื้นฐา..
อ่าน 349
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
ติวภาษาจีน กับ ระบบ AC'CESS Online วันนี้นำเสนอความรู้ภาษาจีนจาก อ.อี้ เหล่าซือตัวจร..
อ่าน 414
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
วันนี้เรามาดูข้อสอบโครงสร้าง (structure) กันครับ เลือกข้อที่ทำให้ประโยคนี้สมบูรณ์ถูกต..
อ่าน 469
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา
8 ปีที่ผ่านมา